Lowongan Kerja Semarang Posisi Translator Bahasa Jepang di PT Kubota Indonesia

Info Loker

Perusahaan	PT Kubota Indonesia
Posisi	Translator Bahasa Jepang
Tempat	Semarang
Jenis Pekerjaan	Full Time
Spesialisasi Dibutuhkan	Asisten Administratif (Administrasi & Dukungan Perkantoran)
Gaji Min	Rp. 4.575.000
Gaji Max	Rp. 6.075.000

Gambaran Umum Pekerjaan
Kami di PT Kubota Indonesia sedang mencari Translator Bahasa Jepang yang berpengalaman untuk bergabung dengan tim kami di Semarang, Jawa Tengah. Sebagai Translator Bahasa Jepang, Anda akan memainkan peran kunci dalam menerjemahkan dokumen, komunikasi, dan materi penting dari bahasa Jepang ke bahasa Indonesia dan sebaliknya. Pekerjaan ini ideal bagi individu yang mahir berbahasa Jepang dan Indonesia, memiliki kemampuan penerjemahan yang luar biasa, serta tertarik bekerja di lingkungan manufaktur yang dinamis.

Tanggung Jawab Utama

• Menerjemahkan dokumen, e-mail, presentasi, dan materi lainnya dari bahasa Jepang ke bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurat dan efisien.
• Memastikan bahwa terjemahan yang dihasilkan menyampaikan pesan dengan jelas dan sesuai dengan konteks budaya.
• Bekerja sama dengan tim lintas fungsi untuk memahami kebutuhan penerjemahan mereka dan memenuhi tenggat waktu yang ditetapkan.
• Memeriksa kualitas terjemahan untuk memastikan keakuratan dan konsistensi.
• Memelihara glosarium dan bank terjemahan untuk meningkatkan efisiensi di masa mendatang.
• Berpartisipasi dalam proyek-proyek khusus dan inisiatif lainnya yang membutuhkan keahlian bahasa Jepang.

Keterampilan, Kualifikasi, dan Pengalaman yang Dibutuhkan

• Gelar sarjana atau setara, dengan fokus pada bahasa, linguistik, atau studi Jepang.
• Minimal 3 tahun pengalaman kerja sebagai penerjemah bahasa Jepang-Indonesia, lebih disukai di industri manufaktur.
• Kemahiran tingkat lanjut dalam berbahasa Jepang dan Indonesia, baik secara lisan maupun tertulis.
• Pemahaman yang kuat tentang perbedaan budaya dan kemampuan untuk menyesuaikan gaya penulisan sesuai konteks.
• Sangat teliti dan akurat, dengan perhatian yang tinggi terhadap detail.
• Kemampuan untuk bekerja di bawah tekanan dan memenuhi tenggat waktu yang ketat.
• Keterampilan komputer yang mahir, termasuk penggunaan perangkat lunak penerjemahan, manajemen istilah, dan produktivitas.

Manfaat Utama

• Paket remunerasi kompetitif yang mencakup gaji, tunjangan, dan asuransi kesehatan yang komprehensif.
• Peluang untuk pengembangan karier dan pertumbuhan pribadi melalui pelatihan dan dukungan manajemen.
• Lingkungan kerja yang kolaboratif dan mendukung, dengan budaya perusahaan yang menjunjung tinggi keberagaman dan inklusi.
• Lokasi kerja yang nyaman di Semarang, Jawa Tengah, dengan akses ke fasilitas yang modern.

Tentang PT Kubota Indonesia
PT Kubota Indonesia adalah anak perusahaan Kubota Corporation, produsen alat-alat pertanian dan mesin-mesin industri terkemuka di Jepang. Dengan lebih dari 130 tahun pengalaman, kami berkomitmen untuk menyediakan solusi inovatif dan berkualitas tinggi bagi pelanggan kami di Indonesia. Sebagai bagian dari tim kami, Anda akan berkesempatan untuk berkontribusi pada pertumbuhan dan kesuksesan perusahaan dalam memenuhi kebutuhan pelanggan di pasar yang terus berkembang.

Tertarik untuk bergabung dengan tim kami? Lamar sekarang untuk peran Translator Bahasa Jepang yang menantang dan menarik ini.

Lamar kerja

Deskripsi Perusahaan

Info Perusahaan

• Industri: Industri Berat/Mesin/Peralatan
• No. Registrasi: -
• Ukuran Perusahaan: 201 - 500 pekerja
• Tunjangan dan Lain-lain: Tip, Asuransi kesehatan, Olahraga (contoh: pusat kebugaran), Parkir, Waktu regular, Senin - Jumat, Bisnis (contoh: Kemeja)
• Lokasi: Taman Industri Bukit Semarang Baru (BSB)