Lowongan Kerja Tangerang Posisi Mandarin Translator – Software Development Field di PT. SUMMIT GLOBAL TEKNOLOGI
- Loker diposting 2 tahun yang lalu
Kami merilis loker dengan sistem full time untuk posisi Mandarin Translator - Software Development Field di perusahaan PT. SUMMIT GLOBAL TEKNOLOGI untuk domisili Tangerang dan sekitarnya.
Kemampuan yang PT kami inginkan ialah Komputer/Teknologi Informasi & IT-Perangkat Lunak serta orang yang mampu bekerja dengan tekun.
PT ini tidak memiliki kualifikasi yang khusus terhadap calon pelamar sehingga anda bisa mencoba melamar ke perusahaan ini dengan memberikan CV atau portofolio anda.
Gaji yang kami tawarkan cukup kompetitif tergantung dari skill karyawan. Minimum upah yang kami berikan adalah Rp 1.800.000 - Rp 5.500.000.
Info Loker
| Perusahaan | PT. SUMMIT GLOBAL TEKNOLOGI |
| Posisi | Mandarin Translator - Software Development Field |
| Tempat | Tangerang |
| Tingkatan Kerja | Pegawai (non-manajemen & non-supervisor) |
| Kualifikasi | Tidak terspesifikasi |
| Jenis Pekerjaan | Full Time |
| Spesialisasi Dibutuhkan | IT-Perangkat Lunak, Komputer/Teknologi Informasi |
| Gaji Min | Rp. 1.800.000 |
| Gaji Max | Rp. 5.500.000 |
Job Summary:
We are seeking a highly motivated Mandarin Translator with a passion for software development. Whether you have previous work experience in a software development company or not, if you possess the necessary language proficiency and a strong interest in the field, we welcome you to apply. As a Mandarin Translator, you will be responsible for translating various software-related documents, specifications, and technical materials from Mandarin to English/Indonesian and vice versa. This role requires a keen eye for detail, excellent language skills, and the ability to understand and convey complex technical concepts accurately.
Responsibilities:
– Translate software-related documents, including user manuals, technical specifications, software interfaces, and code comments, from Mandarin to English/Indonesian and vice versa.
– Ensure the accuracy and clarity of translations, maintaining consistency in technical terminology and effectively conveying complex concepts.
– Collaborate closely with software developers, project managers, and other stakeholders to understand and meet translation requirements.
– Participate in meetings, discussions, and conference calls with Mandarin-speaking team members and clients, providing real-time interpretation when necessary.
– Assist in the localization process of software applications, adapting them to Mandarin-speaking markets by translating UI elements, error messages, and other user-facing content.
– Provide linguistic and cultural guidance to the software development team, ensuring the translated materials are culturally appropriate and meet the expectations of Mandarin-speaking users.
Requirements:
– Fluency in Mandarin and English/Indonesian, with exceptional written and verbal communication skills in both languages.
– A strong interest in software development and a willingness to learn and understand technical concepts and terminology.
– Excellent attention to detail and a commitment to producing accurate and high-quality translations.
– Ability to work independently and manage time effectively to meet project deadlines.
– Familiarity with common office software and translation tools is preferred.
– A degree in translation, linguistics, computer science, or a related field is desirable but not required.
– Professional certifications in translation or software localization will be considered a plus.
If you are a motivated Mandarin Translator with a strong interest in software development and language proficiency, we encourage you to apply with your updated resume and any relevant certifications or language proficiency tests.
Note: This job description is a general outline of responsibilities and qualifications and is not exhaustive. Other duties may be assigned as needed, and the content may be revised at the discretion of the company.
Alamat Lengkap
| Provinsi | Banten |
| Kota | Tangerang |
| Alamat | WP96+M4V PT SUMMIT INDONESIA, Dadap, Kec. Kosambi, Kabupaten Tangerang, Banten 15211, Indonesia |
| Map | Google Map |
Keuntungan Kerja
- Mendapat pengalaman kerja
- Bonus jika lembur
- Diajari terlebih dahulu
Lamar kerja
Perlu diingat informasi yang tertera bisa saja berubah sewaktu-waktu.
Melamar pekerjaan tidak dipungut biaya, anda harus berhati-hati saat melamar pekerjaan.
Pastikan anda mengisi form lamaran yang dituju terlebih dahulu dan menunggu HRD perusahaan menghubungi untuk interview.
Disclaimer: pastikan anda membaca deskripsi dan intruksi dari lokercepat.id agar tidak mengalami kejadian yang tidak mengenakkan saat melamar pekerjaan. Karena kami adalah situs berbagi lowongan pekerjaan dengan sumber dari internet, koran, dan TV.
Tips dari admin. Gunakan bahasa yang sopan dan promosikan diri semenarik mungkin agar HRD/Staff terkait tertarik dengan anda.
Semoga sukses mendapat pekerjaan yang diinginkan.
Intruksi Melamar Pekerjaan
- Buka link "Lamar Sekarang" di atas
- Jika belum punya akunnya, silahkan daftar terlebih dahulu, buat profile/unggah resume sesuai dengan data diri anda
- Jika sudah mendaftar kalian bisa langsung login
- Promosikan diri anda lewat form lamaran kerja yang tertara
- Selesai, silahkan tunggu.
Deskripsi Perusahaan
Founded in 2022, SGT is a software house company based in Tangerang, Banten, offering custom software, mobile, and web application development. The company serves a variety of industries, including financial, services, human resource, and art.
