Lowongan Kerja Balaraja Posisi Mandarin Speaker di PT. OPT DOLLAR BISNIS INDONESIA

Location: Balaraja

Job Description:

As a Mandarin Translator, you will play a crucial role in facilitating effective communication between our organization and Mandarin-speaking clients, partners, and stakeholders. Your primary responsibilities will include:

Translating written documents: Accurately translate a variety of documents including emails, reports, presentations, marketing materials, and legal documents from Mandarin to English and vice versa.

Interpreting oral communication: Provide consecutive and simultaneous interpretation during meetings, conferences, presentations, and other business interactions as needed.

Ensuring linguistic accuracy: Conduct thorough research and reference checks to ensure the accuracy and cultural appropriateness of translations, maintaining consistency in terminology and style.

Collaborating with team members: Work closely with colleagues across different departments to support their translation needs and ensure alignment with organizational objectives.

Cultural sensitivity: Demonstrate a deep understanding of cultural nuances and sensitivities to ensure effective communication across diverse audiences.

Quality assurance: Review and proofread translated documents to identify and correct any errors in grammar, punctuation, and syntax.

Continuous improvement: Stay updated on industry trends and language developments, actively seeking opportunities for professional development to enhance translation skills and expertise.

Qualifications:

• Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, or a related field.
• Proficiency in both Mandarin and English, with exceptional written and verbal communication skills in both languages.
• Proven experience in translation and interpretation, preferably in a business or corporate environment.
• Strong attention to detail and accuracy, with the ability to maintain high-quality standards under tight deadlines.
• Excellent research skills and the ability to quickly grasp complex technical or specialized content.
• Cultural sensitivity and awareness, with a deep understanding of cultural nuances and differences.
• Strong interpersonal skills and the ability to work collaboratively in a multicultural team environment.
• Proficiency in translation software and tools is desirable.